Wer gedacht hat, jetzt ist erssma Schluss, hat sich getäuscht: Richterin Carolina Piechottka gibt keine Ruhe und stellt unser Ermittlerduo vor eine gänzlich neue Herausforderung! Glücklicherweise behält die Messtruppführerin Susie Balkenhol den Überblick - trotz (oder wegen?) einer Kommunikationsexpertin aus Düsseldorf.